Caro va a saltar

La colección Árbol del INE tiene como propósito "difundir de forma sencilla y amena temas de formación ciudadana y valores democráticos" y para ello, ha publicado narraciones de autores mexicanos actuales, quienes presentan historias con su estilo particular.

En esta historia Caro es una puberta de tercero de secundaria que empieza a interesarse por la organización en su escuela y las injusticias que pueden existir, se une con sus compañeros para encontrar soluciones que los beneficien a todos.

Tanto Flor Aguilera, la autora, como Estelí Meza, la ilustradora, han publicado diversas historias para el público infantil y juvenil y en esta colaboración se complementa muy bien su trabajo.

En este enlace se puede descargar gratuitamente esta historia y en esta página se pueden ver todas las publicaciones de la colección.

El retrato de casada

Maggie O'Farrell es una escritora que ha ganado numerosos premios por sus novelas, casi todas basadas en hechos históricos.

Esta es la historia de Lucrezia, la tercera hija del duque Cosimo de’ Medici, quien debe casarse a los 15 años con Alfonso d’Este, primogénito del duque de Ferrara. Como estamos en Florencia a mediados del siglo XVI lo más importante es que del matrimonio surja un heredero del ducado, cosa que parece imposible de suceder.

La narración va del presente en el cual Lucrezia teme por su vida, al pasado en el cual conocemos su infancia (desde su concepción), la vida familiar, las rencillas entre hermanos, el deber de casarse en lugar de su hermana.

Me gusta cómo la narración en tercera persona, en lugar de alejarnos de la protagonista, presenta varios puntos vista y eso nos permite saber más de la situación. Las partes en las que se describen los paisajes y las personas, al contrario de otros autores, me parecieron precisas en el momento en que se introducen.

La incorporación del tema del arte, no solamente como el título lo indica, sino como un interés de Lucrezia, le da un sentido más personal y cercano tanto a la protagonista como al contexto en el que está viviendo. Por eso, los aprendices del pintor de renombre son mis personajes favoritos: forman parte del pueblo pero no les impide ver lo bello que les rodea y ayudar a Lucrezia cuando más lo necesita.

Una historia sobre el pasado y cómo se esperaba que las personas se comportaran, sin importar sus necesidades ni deseos.

Guardian Ghost

Las historias de Christine Nöstlinger siempre tienen personajes con los que es fácil identificarse no solamente por las situaciones que viven sino también por sus características psicológicas.

En esta novela conocemos a Stacey, una niña que es hija única y le tiene miedo a todo: los perros, la oscuridad, los ruidos extraños, estar sola en casa. Un día se entera de la existencia de los ángeles de la guarda y quiere uno para poder enfrentar sus miedos, pero las personas a las que consulta le dicen que si no es religiosa, no puede tener uno. Afortunadamente en el ático del edificio donde vive hay un fantasma, el cual se volverá su propio guardián.

Es la segunda novela de fantasía que leo de esta autora y me sigue sorprendiendo no solamente su estilo sino la actualidad que tienen los temas que trata: los miedos y cómo enfrentarlos, las injusticias de la vida escolar, los entresijos de las amistades entre niñas. Cada uno de estos conflictos son tratados de forma sencilla y natural, sin tratar de adoctrinar a los lectores, simplemente se presentan los hechos de la narración y uno mismo va tomando lo que más necesita en el momento.

Mi personaje favorito es Rosa, la fantasma, no solamente por su calidad sobrenatural sino por su personalidad: se preocupa por ayudar a Stacey pero no solamente a ella, busca que se haga justicia y trata de ser justa ella misma.

Una historia acerca de la amistad y de la necesidad de pedir ayuda y aceptarla.

Mr. Bat's great invention

Es la primera vez que leo una historia de Christine Nöstlinger de fantasía y me gustó mucho.

Se trata de Robert y su abuela, una mujer que ya tiene los achaques propios de la edad, por eso, cuando tiene la oportunidad de rejuvenecer, la toma sin pensarlo. Sin embargo, las cosas no salen como las pensó y debe encontrar la manera de volver a su edad real.

Como siempre en la historias de esta autora, los personajes son simpáticos y presentan situaciones que llevan al lector a reflexionar sin ser moralizante, en esta ocasión el tema a simple vista es la edad y cómo se desprecia a las personas mayores pero también hay una perspectiva de cómo se trata a los niños, sin darles oportunidades de desarrollarse individualmente.

Mi personaje favorito es la hermana del señor Bat pues no solamente es quien más ayuda para encontrar la solución al problema de la abuela, sino porque es fiel a sí misma, sin importarle lo que piensen los demás.

Me gustaría que existiera ya no digamos una versión más reciente sino simplemente una traducción al español de esta y otras tantas novelas que nunca se han traducido.

The Hacienda

Isabel Cañas es una escritora con raíces mexicanas, las cuales sirven como base para el contexto en el que se desarrolla esta novela.

En esta historia conocemos a Beatriz, una joven que debe casarse para mejorar la situación económica suya y de su madre después de la muerte de su padre, quien apoyaba al bando que quedó fuera del poder. Por lo tanto, se casa con Rodolfo Solórzano, un rico hacendado con mala fama.

Me gustó que la narración se presenta desde la perspectiva de dos personajes: Beatriz y el padre Andrés, tanto en el pasado como en el presente. Gracias a esos dos puntos de vista es más fácil para el lector comprender por qué los personajes secundarios reaccionan de la manera que lo hacen y cómo la decisión que debe tomar Beatriz no es la más sencilla.

Me parece que la autora hace una buena recreación de la época después de la guerra de Independencia, no solamente a través de la clase más adinerada sino también desde los trabajadores y los sirvientes.

Mi personaje favorito es Andrés porque no solamente es el sacerdote del pueblo, sino también tiene sus propias creencias acerca de las tradiciones que le heredaron: en lugar de hacerlas a un lado, las incorpora en su labor y con eso se gana la confianza de los pobladores.

Una historia sobre los secretos y cómo afectan a las personas que lo rodean.