Marzo asiático 2026

Una vez más he tenido un mes lleno de buenas lecturas durante este marzo asiático. Si bien sigo sin poder salir de algunos países, creo que de eso se trata para mí: volver a autoras que he disfrutado.

Leí la pentalogía La sombra del cardo, de Aki Shimazaki, una serie de historias interconectadas sobre las metas de las personas y cómo influyen en su desarrollo. Una de estas novelas entró en una de las consignas para el Popsugar Reading Challenge y por eso tuvo su entrada aparte.

Escuché dos audiolibros:

El gorrión de Java de Natsume Sōseki: una serie de narraciones breves sobre episodios importantes para los personajes, en los que deben tomar decisiones.

Sobre mi hija de Kim Hye-jin: uno novela sobre una madre que se enfrenta a las decisiones que ha tomado su hija y el proceso de aceptarla. Además, un acercamiento a la manera en la que se trata a los ancianos que viven en residencias.

Leí una novela:

Mantequilla de Asako Yuzuki: inspirada en un caso real de una asesina, la protagonista trata de acercarse a ella a través de la comida, especialmente mediante la mantequilla como ingrediente esencial de todos sus platillos, desde los más sencillos hasta los más elaborados. Me gustó la evolución no solo de la relación entre ellas, sino de cada una por su parte, para llegar a un punto de encuentro.

Y también un híbrido:

Leer Lolita en Teherán de Azar Nafisi, lo tenía entre mis pendientes desde hace mucho.

En suma, un gran mes de lecturas, algunas quedaron pendientes y las iré leyendo poco a poco.

Dark Lullaby

Una distopía sobre un mundo en el cual para engendrar es necesario someterse a una serie de procedimientos, y al dar a luz, se vive en vigilancia con el riesgo constante de que les arrebaten al bebé.

La historia está narrada en dos momentos: en el presente cuando la narradora está huyendo, y a través de una serie de recuerdos de la vida con su hermana y cómo conoció a su esposo. Gracias a estos dos tiempos, podemos crearnos una imagen más completa del sistema en el que viven y, poco a poco, vamos conociendo los secretos que son necesarios para mantener las apariencias.

Me gustó la forma de intercalar los hechos, para que quisiéramos seguir leyendo. Las protagonistas, a pesar de ser hermanas, son muy diferentes entre sí, por lo que a veces cuesta entender su relación, sin embargo, van comprobando que la familia es importante para ellas.

Pentalogía La sombra del cardo

Cada una de las historias de la pentalogía La sombra del cardo se pueden leer de manera independiente c sin embargo, leerlas en orden y una después de la otra crea una experiencia de mosaico tanto sobre los personajes como acerca de la trama.

1. Azami, el club de Mitsuko: Mitsuo es el protagonista de esta historia, trabaja en una revista y le gustan los bares de alterne. Se reencuentra con Goro, un compañero de la escuela primaria y, a través de él, con Mitsuko. No me queda claro el título, si el protagonista es Mitsuo y ella solamente es el catalizador para que él por fin pueda decidir qué hacer con su vida. 

2. Hôzuki, la librería de Mitsuko: ahora sí, en esta segunda parte sí es Mitsuko la protagonista: la seguimos años después y comprobamos que ha podido realizar su proyecto de negocio. Ahora tiene un hijo y, al conocer su origen, sabemos que también su vida cambió sin ella decidirlo.

3. Suisen: El gato de Gôro: En esta historia el protagonista es Goro, un individuo que se siente superior a todos los que lo rodean, el típico que busca solamente su provecho, sin importarle los demás: su vida dará un par de giros que lo harán cuestionarse su futuro. Creo que el saber más de su pasado me ayudó a comprender las acciones que realizó en las dos partes anteriores y espero que en las dos que faltan se sepa más sobre lo que le espera en su nueva etapa.

4. Fuki-no-tô, la granja de Atsuko: en esta ocasión la protagonista es la esposa de Mitsuo, quien se dedica a cultivar en la granja que heredó. Cuando llega una amiga del pasado lejano, tendrá que decidir si continúa con su vida como hasta ese momento o no.

5. Maïmaï, el caracol de Tarô: el hijo de Mitsuko es quien protagoniza esta última parte, en la cual se cierran algunas de las tramas que habían quedado pendientes, mientras que se dejan abiertos unos cuantos elementos, para que cada uno de los lectores los deduzcamos.

Me gustó mucho la relación entre los protagonistas y cómo los detalles de una se vuelven elementos importantes en otras historias, cada entorno es indispensable para cada una de ellas y para crear el ambiente.