martes, 28 de febrero de 2017

Adopta una autora: novela histórica

Cuando pensé en mi siguiente entrada para el proyecto Adopta una autora recordé uno de los rasgos que más me gustan en las novelas de Almudena Grandes: la combinación de hechos históricos con la vida de la gente común.

Recuerdo que cuando leí "El corazón helado" me enteré de muchos datos de la Guerra Civil Española y me interesó. Lo mejor es que no lo hace con el afán educativo sino que mezcla ambos planos: la Historia (con mayúsculas) y las historias (de las personas).

Así decidí que el tema de la novela histórica / ficción histórica sería el siguiente tema. Me explico: no estoy segura de que la intención de la autora (por los menos en las novelas que no forman parte de "Episodios de una guerra interminable") sea el de hacer novela histórica pero sí creo que el momento en que sitúa sus obras no es mera coincidencia: Lulú vive en el Madrid de los años ochenta y en ese ambiente es en el que su historia puede desarrollarse mejor.

Cuando empecé a buscar la definición de este concepto me topé con un ensayo muy interesante de Noé Jitrik titulado Historia e imaginación literaria donde hace un repaso del término y de sus características. De ahí tomo lo que considero se puede aplicar a las novelas de Almudena Grandes.

Primero, en el ensayo se dice que "la verdad histórica constituye la razón de ser de la novela histórica, en consecuencia, no se limitará a mostrar sino que intentará explicar. Esto es lo que la distingue de cualquier otra novela". De esta manera, los personajes que crea Almudena y sus acciones nos llevan a comprender mejor las circunstancias de la época, a entender que no se trata simplemente de buenos y malos, sino de seres complejos.

Segundo, Jitrik dice que "la novela histórica intenta, mediante respuestas que busca en el pasado, esclarecer el enigma del presente", esto es: las circunstancias pueden haber cambiado pero las reacciones y los sentimientos de los seres humanos pueden ser equivalentes y ayudarnos a entender el hoy.

Tercero (este es mi favorito): "todo protagonista de novela histórica tendrá un marcado carácter trágico, (ya que) se parte del conocimiento de su destino": no es que se trate de personajes conocidos en la Historia (o por lo menos no siempre) sino que al saber el desenlace de ciertos acontecimientos se intuye si tendrá un final feliz o no. En el caso de los personajes de estas novelas, hay una combinación agridulce pero siempre esperanzadora.

Cuarto, los elementos que se toman para crear la novela histórica: "el referente dicho sumariamente, es aquello que se retoma de un discurso establecido o desde donde se parte; el referido es lo que ha sido construido con el material retomado o desde donde se partió mediante ciertos procedimientos propios de la narración novelística. El referente es una imagen autónoma, el referido organiza otra nueva en la que aquélla, transformada, persiste y se reconoce".

Quinto: "cuando temporalmente más cerca está el referente más posibilidades existen de que su contexto comparta el contexto de la escritura; si, en cambio, está lejos, se produce un juego de contextos que exige decisiones".

En las novelas previas al ciclo de "Episodios de una guerra interminable" la intención de novelar la Historia probablemente no sea tan obvia pero existe: los personajes están inmersos en un contexto determinado por hechos no solamente comunes sino también por "grandes hechos" que hubieran sido diferentes en otro momento histórico.

En las 3 novelas publicadas de esta serie, la intención es más que obvia, no sólo de ser novelas históricas sino de estar inspiradas en los episodios que en su momento escribió Benito Pérez Galdós. Vamos recorriendo diversos lugares y diversas facetas de esta guerra, acompañamos a los personajes y entendemos más de ellos y de su contexto.

Personalmente yo aprendí mucho de la Guerra civil española a través de estos libros, y espero seguir disfrutando de las historias en los episodios que siguen.

domingo, 26 de febrero de 2017

El ilusionista y el ojo del unicornio

Para el mes de febrero en el Reto yo soy lector se propuso un libro de un autor de tu estado o de tu ciudad. Yo vivo en Guadalajara, así que elegí este libro de Carlos Bustos, recientemente fallecido.

Se cuenta la historia de Nataniel, un chico de 16 años que vive con su abuelo ya que es huérfano. Su abuelo es mago, un ilusionista que tiene rencillas con un colega, esas rencillas llevarán al abuelo y al nieto a vivir una aventura que pondrá en peligro sus vidas y los enfrentará a una difícil decisión sobre el futuro y el pasado.

Yo tengo una relación amor-odio con los libros de fantasía y por lo mismo es complicado que uno de ese estilo me guste. En este caso me entretuve y la historia me pareció verosímil sin embargo hubo algunas partes en las que me sobraban descripciones detalladas y giros del lenguaje dominguero del autor.

De todas maneras me parece un buen texto para los pubertos (público al que va dirigido) y un buen ejemplo de un autor de la ciudad donde vivo.




domingo, 19 de febrero de 2017

Historia e imaginación literaria

Para preparar mi siguiente entrada para el proyecto Adopta una autora estoy investigando sobre novela histórica y ficción histórica. De esa manera llegué a este ensayo de Noé Jitrik, escritor argentino nacido en 1928.

En este texto hace una descripción del término "novela histórica": primero hace la contraposición de los dos elementos del término: ¿cómo algo inventado (la novela) puede considerarse histórico? Para hacer la descripción parte de 3 antecedentes: el teatro de Shakespeare, el enciclopedismo francés y el Siglo de Oro español. Después llegará los ejemplos de novelas hispanoamericanas y verá cómo el personaje del héroe se ve modificado, cómo este tipo de relato responde a una crisis y cómo influye la cercanía o la lejanía con el momento que se plasma.

Me gustó mucho cómo el autor va recorriendo los elementos de su razonamiento, cómo nos muestra los hechos para ir descubriendo junto con él las bases y los ejemplos que darán lugar a este subgénero narrativo.

Espero que mi comentario al relacionar este término con la obra de Almudena Grandes no dejé mucho qué desear.

jueves, 16 de febrero de 2017

MaddAddam

No me explico por qué la tercera parte de la trilogía no ha sido traducida al español: es indispensable para terminar de conocer este universo distópico con seres genéticamente modificados y seres humanos forzados a convivir con ellos.

Las cosas se siguen complicando para todos en este tercer volumen: los Piggons cada vez son menos animales y más aliados, los Crakers son menos inocentes y los seres humanos menos todopoderosos.

Toby sigue siendo mi personaje favorito, se vuelve incluso más emotiva porque nos deja ver más su vulnerabilidad.

Aparece Blackbeard, un craker que servirá de intérprete entre los seres humanos y los pigoons, se convertirá en el aprendiz de Toby y será quien nos relate la conclusión de la historia. Es un niño cuando lo conocemos, y al igual que todos los crakers no comprende muchas de las costumbres de los seres humanos, sin embargo, está dispuesto a entenderlos y a ayudarles a mejorar las condiciones de vida de todos.

Conocemos más de la historia de Zeb y Adam, hermanos que recuerdan a la relación entre Glenn y Jimmy, ambos son las dos facetas de un mismo objetivo, ambos sobrevivirán a la pandemia y sus destinos dependerán uno del otro.

Fue uno de esos libros que quería terminar para saber el desenlace pero que no estaba lista para dejar ir a los personajes.


lunes, 13 de febrero de 2017

El año del diluvio

Los Jardineros de Dios son un grupo de personas que pronosticaban que llegaría un diluvio que borraría de la faz del planeta a una gran parte de la población. Si bien no sucedió exactamente así, sí hubo una enfermedad que mató a casi todos los seres humanos.

En este libro nos enteramos de lo que sucedió a la gente común y corriente durante los hechos contados en Oryx y Crake: la pandemia se empieza a esparcir y los Jardineros de Dios son algunos de los sobrevivientes gracias a la preparación que tuvieron.

Conocemos a Toby, una mujer que debió empezar desde cero en varias ocasiones, se piensa la única sobreviviente y al darse cuenta de que no es así se alegra y se espanta. En algún punto su historia se une con la de Jimmy y los Crakers: justo cuando termina el primer libro aparecen Tob y y Ren para salvarlos de los painballers, rescatar a Amanda e iniciar una nueva etapa de relación entre los seres humanos y los crakers.

Mención aparte merecen los Pigoons: cerdos modificados con una parte de cerebro similar a la de los seres humanos. Al principio solamente eran vistos como atacantes o como comida pero también evolucionarán. Me recordaron mucho a los pequeninos de "La voz de los muertos" de Orson Scott Card: una raza alienígena con la que los seres humanos deben aprender a convivir.

Toby es uno de los personajes femeninos de ciencia ficción que más me gustan: es valiente pero también demuestra su miedo, es incrédula y todo lo cuestiona pero también prueba todas las alternativas, se enamora pero eso no la cambia, se enoja y cambia de parecer, es un ser complejo que busca su bienestar y el de los demás.



jueves, 9 de febrero de 2017

Oryx y Crake

Tengo un vago recuerdo de haberme acercado a este libro cuando estaba estudiando en la facultad pero nada más. Después de haber leído El cuento de la criada decidí seguir con más de Margaret Atwood y la trilogía fue mi elección.

En esta primera parte conocemos a Crake, un ingeniero que quiere cambiar el mundo de manera radical, y a Oryx, una mujer que ha pasado por muchas etapas en su vida, se encuentra con Crake y juntos cambian ese mundo. También está Jimmy, el mejor amigo de Crake quien será el encargado de contarnos esta historia desde su infancia cuando conoce a Crake, su pubertad y luego su separación al ingresar a diferentes universidades.

No sé si revelar el modo en que cambian al mundo, pero debo decir que me recordó a la película "12 monos" y el afán de empezar desde cero.

Lo que sí no se puede dejar de lado son los "crakers": esos seres que inventó Crake y a quienes Oryx educó para ser un poco menos silvestres: seres genéticamente modificados que ronronean, se alimentan de hojas y luego deben volver a ingerir sus heces para sacarles todo el provecho a los nutrientes, bellos y mortales en la juventud; con una etapa de celo como los otros mamíferos para evitar las guerras por esa causa. Son inocentes y llegan a ser molestos para Jimmy y para el lector hasta que los vamos conociendo mejor.

Lo que más me gustó fue la relación entre los dos amigos: ambos se sienten fuera de lugar y se encuentran, son diferentes pero se sintonizan y son capaces de ser el respaldo del otro.

El final es abierto pero no ese tipo de final que busca que el lector lea la segunda parte para tener un cierre: bien podría haber terminado la historia en este punto y sería un buen final. El deseo de leer la siguiente parte es por conocer el otro lado de la historia.



jueves, 2 de febrero de 2017

Milk and honey

Un libro de poesía escrito por una mujer joven, nacida en 1992. Se trata de un libro dividido en 4 partes:

the hurting: escenas de abusos, necesidad de tener un padre presente y cariñoso.

the loving: el descubrimiento del amor de pareja y la dulzura que puede traer.

the breaking: el rompimiento de lo que parecía eterno, el dolor de la pérdida.

the healing: saber que siempre hay más después del amor fallido, reencontrarse consigo misma.

El estilo tiene trazas de Sylvia Plath y de Anne Sexton, es directo y a veces raya en lo simple, en las frases que se dice uno misma. Tal vez ese rasgo sea parte del éxito: hablar con palabras sencillas esos sentimientos que se viven al tener una relación de pareja.

Además se trata el feminismo, el valor de la mujer como ser humano, de la felicidad que se encuentra en ser y estar con uno misma:






Combina los textos con ilustraciones que completan la idea que quiere transmitir, los trazos, igual que las palabras, son sencillas y buscan el significado.